Proofreader Applications

View previous topic View next topic Go down

Proofreader Applications

Post  AimoAio on Fri Nov 09, 2012 8:28 am

Proofreader:
-Should check translator's translation for any incorrectly translated words by using the raws.
-Should be very fluent in English.
-Be able to rephrase grammatically incorrect sentences, correct spelling mistakes and correct punctuation.
-Basically the job is to take the script given by the translator and turn it into a script that makes perfect sense in English for the reader while trying to retain the translation to the original meaning as close as possible.

There is no test required for the proofreader position.

To apply please go and fill out the application form [You must be registered and logged in to see this link.]
avatar
AimoAio
Quality Checker
Quality Checker

Posts : 1038
Join date : 2012-01-06
Age : 25

View user profile

Back to top Go down

Proofreader Application

Post  Shizuo on Sat Mar 02, 2013 12:33 am

Hellooo~
Is the proofreader position for Ilegenes still available?
I am "very fluent" in English, and I think I am capable of correcting any mistakes on the script. This will be my first time doing this, but I have loved Ilegenes for a long time, so I hope I can be of help.

PS. Sorry for posting here instead of the application form, but my wordpress page isn't opening...
avatar
Shizuo
Proofreader
Proofreader

Posts : 12
Join date : 2013-03-02
Age : 20

View user profile

Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum