Happy Birthday Shion!

**AimoAio** Sun Mar 10, 2013 4:41 am

Sorry, it's kinda rushed and unorganized. Derpy admin's never done this sorta stuff before so I didn't even know where to start! Thank god Lito was there to help out!

Happy Birthday Shion! I hope you’re having a good day indulging yourself in tasty food and fun stuff! (oh god, I’m so awful at writing birthday celebration messages D:) – AimoAio

Happy birthday Shion! Hope you have a great day; thanks for choosing to get older with us! I love your translations, I loveee them *foams at the mouth* ahaha…get lots of presents and remember to spoil yourself over today! – litoxpinky

(Next time we will be organized. >__> LOL)

Anyway in celebration of our lovely moderator and chinese translator’s birthday, we’ll be having a bumper and EARLY release of Karneval Chapter 54 and the extra from volume 9! And with this Vol 9 is complete! You can grab releases off the Archive thread here.

**Shion** Sun Mar 10, 2013 12:19 pm

Thanks for this lovely post a picture.
Although my birthday has ended over here, but it feels like it still continues somewhere else. Very Happy

It kind of suck that I had to spent my birthday ~~slaving away~~ in school but I had fun. Thanks to my classmates bullying by singing birthday songs at random times.
I'm glad that you like my translations, I thought they are bad. Since there are times where I just stare at those chinese words, thinking how I should phrase it in english and there are always missing SFX. Embarassed

Once again, thank you for the birthday wishes.

midnight-song Sun Mar 10, 2013 5:38 pm

A bit late, but... happy birthday, Shion!

Your translations are great, I don't find them bad at all. You've helped a lot and I know everyone appreciates your work.

Hope this year is an enjoyable one for you!